Una filtración histórica sacude a Deutsche Bank: Epstein, Trump y oligarcas rusos aparecen en millones de documentos secretos

Una investigación internacional basada en más de 15 millones de archivos internos expuso operaciones sospechosas vinculadas con Jeffrey Epstein, empresas de Donald Trump y fortunas cercanas al Kremlin.

Compartir

Una de las mayores filtraciones de documentos bancarios de los últimos años sacudió este martes 17 de noviembre al sistema financiero europeo. Más de 15 millones de archivos confidenciales de Deutsche Bank revelaron cómo la entidad mantuvo relaciones comerciales con clientes de alto riesgo, pese a reiteradas advertencias internas sobre posibles operaciones de lavado de dinero y vulneraciones de las normas internacionales.

La investigación, denominada Inside Deutsche Bank, fue realizada por más de 230 periodistas de unos 50 medios internacionales, entre ellos Le Monde, Financial Times, The New York Times y Der Spiegel.

El trabajo incluye correos electrónicos, evaluaciones de riesgo, informes sobre transacciones sospechosas y comunicaciones entre ejecutivos que abarcan operaciones desde comienzos de la década de 2010.

MicrosoftLa caída de Microsoft obligó a Australia a activar un acuerdo de emergencia: ¿quién tiene prioridad cuando falla la nube?

 

Las revelaciones involucran tres frentes especialmente sensibles: las cuentas de Jeffrey Epstein, movimientos financieros de compañías vinculadas con Donald Trump y la relación del banco con empresarios rusos cercanos al poder de Vladimir Putin.

La publicación tuvo un efecto inmediato en los mercados: las acciones de Deutsche Bank llegaron a retroceder más del 6%, su mayor caída intradiaria desde abril de 2025.

Epstein: casi 582 millones de dólares en operaciones sospechosas

Uno de los principales hallazgos se relaciona con las operaciones financieras de Jeffrey Epstein, el empresario estadounidense condenado por delitos sexuales que murió en prisión en 2019.

Según los archivos examinados por el consorcio periodístico, Deutsche Bank identificó 3.000 transacciones vinculadas con Epstein y sus empresas entre octubre de 2013 y mayo de 2019, por un monto total de 581,9 millones de dólares.

Las operaciones fueron incluidas en 21 reportes de actividad sospechosa elaborados por las áreas internas de control financiero.

La cifra resulta especialmente relevante porque supera ampliamente los más de 250 millones de dólares en transacciones cuestionadas que habían sido identificados en un informe anterior del Senado estadounidense.

Deutsche Bank aceptó a Epstein como cliente en 2013, cuando sus antecedentes por delitos sexuales ya eran públicos.

Los documentos indican que distintas áreas del banco recibieron alertas relacionadas con movimientos financieros de sus cuentas, pero la relación comercial continuó durante años.

Es importante distinguir que una transacción reportada como sospechosa no constituye, por sí misma, una operación delictiva comprobada. Sin embargo, el volumen de movimientos bajo observación plantea nuevos interrogantes sobre la eficacia de los controles bancarios.

La entidad reconoció que fue un error incorporar a Epstein como cliente y aseguró haber cooperado con las investigaciones judiciales y parlamentarias.

Empresas de Trump y movimientos vinculados con redes de lavado

La investigación también examina operaciones que involucraron a empresas pertenecientes a Donald Trump.

Un documento interno de Deutsche Bank, fechado en mayo de 2020, identificó transacciones de dos compañías vinculadas con el actual presidente estadounidense con entidades relacionadas, según los investigadores, con redes utilizadas para mover dinero de origen sospechoso desde Rusia y Azerbaiyán.

Entre los movimientos examinados figura una transferencia de 141.261,82 dólares realizada en abril de 2015 por la firma Faberlex a THC Baku Services LLC, empresa que pertenecía a Trump.

Faberlex había sido señalada anteriormente en investigaciones sobre una red de transferencias conocida como Azerbaijani Laundromat.

Los periodistas identificaron coincidencias entre registros bancarios obtenidos de esa compañía y documentos internos del Deutsche Bank.

La aparición de empresas vinculadas con Trump en estas transacciones no demuestra que el presidente haya participado personalmente de un delito de lavado de dinero.

El hallazgo sí incorpora nueva información sobre relaciones financieras que habían despertado el interés de investigadores estadounidenses y que podrían volver a ser examinadas a partir de los documentos filtrados.

Oligarcas rusos: los negocios que continuaron pese a las advertencias

El tercer capítulo de la filtración apunta a las actividades de Deutsche Bank con grandes fortunas rusas.

Los documentos muestran que la entidad buscó preservar negocios con empresarios de alto patrimonio vinculados con Rusia incluso después de la anexión ilegal de Crimea en 2014 y del endurecimiento de las sanciones internacionales.

Entre los nombres que aparecen en las investigaciones figuran Roman Abramovich, Suleiman Kerimov y Oleg Deripaska.

Los archivos describen mecanismos comerciales que permitieron administrar activos de clientes rusos mediante estructuras ubicadas en Suiza y Luxemburgo.

La investigación también reconstruye las controversias por las operaciones conocidas como mirror trading, un sistema de compraventa simultánea de activos utilizado para trasladar miles de millones de dólares fuera de Rusia.

Según Le Monde, los documentos muestran que algunos equipos del banco estaban especialmente preocupados por perder ingresos provenientes de esos clientes y buscaron fórmulas para conservar la actividad.

La relevancia política del hallazgo está en la dificultad de aislar financieramente a las élites rusas mientras grandes entidades internacionales continuaban obteniendo beneficios de esas relaciones comerciales.

Deutsche Bank sostiene que redujo progresivamente su exposición a Rusia desde 2014 y que comenzó a cerrar sus operaciones en ese mercado después de la invasión a gran escala de Ucrania en 2022.

La respuesta de Deutsche Bank y la reacción de los mercados

El banco alemán rechazó que las investigaciones reflejen su funcionamiento actual.

La entidad aseguró que buena parte de los hechos publicados ocurrieron hace muchos años y que desde entonces realizó cambios profundos en sus controles y procedimientos.

También informó que invirtió aproximadamente 7.000 millones de euros entre 2019 y 2025 para fortalecer sus mecanismos de supervisión y prevención de delitos financieros.

Su director ejecutivo, Christian Sewing, asumió en 2018 con la promesa de reformar la cultura interna del banco después de numerosos escándalos regulatorios.

Pese a esa defensa, la reacción bursátil fue inmediata.

Según Reuters, las acciones de Deutsche Bank retrocedieron más del 6% durante la sesión de este martes, mientras los inversores evaluaban el riesgo de nuevas investigaciones y eventuales consecuencias regulatorias.

Un integrante del Parlamento Europeo también reclamó que Sewing comparezca para ofrecer explicaciones sobre las revelaciones.

Un escándalo que trasciende a un banco

La filtración plantea una discusión que excede las operaciones de Deutsche Bank.

Los sistemas financieros internacionales dependen de controles destinados a detectar movimientos sospechosos, evitar el lavado de dinero y garantizar el cumplimiento de las sanciones.

Cuando esas advertencias no generan respuestas adecuadas, los riesgos pueden extenderse a diferentes países y jurisdicciones.

El interrogante central de la investigación no es solamente quiénes fueron clientes del banco, sino cuánto sabían sus responsables sobre los movimientos cuestionados y qué decisiones adoptaron para mantener esas relaciones comerciales.

Los documentos filtrados contienen información histórica y sus revelaciones deberán ser examinadas individualmente. No equivalen a nuevas condenas judiciales contra todas las personas mencionadas.

Sin embargo, su publicación abre un nuevo capítulo de escrutinio sobre una de las instituciones más importantes de las finanzas europeas y sobre los mecanismos que permiten que enormes fortunas circulen por el sistema bancario internacional.